こんばんはー!
ボチボチですが来年に向けて!
昨日、テスト対策の方の先生に来年の私の年間試験予定を伝える。
本日、スペイン語全国通訳士の試験勉強を始めました。合格率10%。試験管をやってる(別の)先生に探りを入れてもらいましたが、口外できないサインをしてらしく、ただスペイン語の2次試験(口頭)はむちゃくちゃレベルが高いということだけは分かりました。
資格を持ってたら免除してもらえる教科があるんですが、スペイン語の免除は私が受けようとしているDELEのレベルの1つ上を持ってないといけないんです。
だから私にはとっても難しい。スペイン語の過去問が売ってるんですが、著作権の問題で、問題文が書いてないんです。選択肢だけ載っててどうしろって言うんだよ。私の妄想力を持っても無理じゃー!
しかーし、DELEは問題を持ち帰っちゃいけないんですが、通訳士は持って帰れるのです。
というわけで、これ↓が私の財産。まずはこれを解き直す。先生にチェックしてもらう予定です。
やることあるって素晴らしい!やりたいことがあるって素晴らしい!